Traduire turc arabe مثل الصابون

turc

arabe

Tadı sabun gibi. Sevdim.

طعمها مثل الصابون أحبها
Tadı sabun gibi.

طعمها مثل الصابون
- Ah! - Tadı sabun gibiydi!

طعمها مثل الصابون
Çok, ama çok güzel kokardı.

. وكانت رائحته حقاً، جيدة جدا ... مثل الصابونِ
Sabun gibi kokan biri demişti adam.

،" بأنه يقول " النوع الذي أشمه مثل الصابون .وكنت أعتقده رائع
Öyle mi? O kadar mı belli ediyorum? Hem de nasıl.

هل أنا " واضح " لهذه الدرجة؟ - مثل " الصابون السائل "؟ -
Adam; "Sabun gibi kokan kadındır." Diye cevap veriyor. Ki bence çok tatlıydı.

،" بأنه يقول " النوع الذي أشمه مثل الصابون .وكنت أعتقده رائع
Hayır anlıyorum. Onlar Realite şovlardan birinden geliyorlar.

لقد فهمت انه مثل صابون حقيقي من يريد ان تركل مؤخرته اولا
Çok temiz bir kokun var, tatlı badem ağaçları gibi.

أنت...تملكين رائحة نقية ...مثل مثل رائحة الصابون باللوز
Sen de... ...yaşlı insan ve sabun kokuyorsun.

...وانت رائحتك مثل كبار السن ..والصابون